希望盖城校区2020届网络毕业典礼暨文艺汇演简讯

谢前

6/13/2020星期六下午，希望中文学校盖城校区举办了一次别开生面的毕业典礼。当下，马里兰州新冠病毒感染依然居高不下，学校精心组织网络汇演，使今年的毕业典礼仍然可以举行。学生，家长，老师和员工大约七十人通过计算机，登录Zoom参加了2020届毕业典礼。

学生演讲，老师致辞，家长祝贺，大家一同回顾了毕业生12年的学习历程。有欢乐也有辛酸，有成功也有放弃。然而今天16位学生克服万难，终于完成中文学业，获得学校颁发的毕业证书。学生们的才艺表演，更是让大家耳目一新。有表演钢琴，小提琴，古筝，绘画，书法和舞蹈，他们的专业水平，让大家交口称赞。希望盖城校区2020届网络毕业典礼暨文艺汇演取得圆满成功！

希望盖城校区2020届网络毕业典礼暨文艺汇演照片

---

多彩的“云礼”，多彩的记忆

—记希望盖城校区2020届网络毕业典礼暨文艺汇演取得圆满成功 余力

2020年6月13日星期六下午三时，希望中文学校盖城校区举办了一次别开生面的网上毕业典礼。当下，马里兰州新冠病毒感染依然居高不下，因为不能返回校园，如何为毕业班画上圆满的句号，成了学校临近学年结束一直在思考的问题。

此次网上毕业典礼由教务长虞培平提议，并与校长何洁，带领学校管理团队，积极推动了活动的准备工作。何校长为此专门召开了准备会议，会上大家都提了很多好建议。这里要特别感谢闫略老师和谢前理事，在短短的一周内把流程理顺，并收集制作有关视频和背景音乐。特别是闫略老师刚刚忙完一年的教学，又马上投入毕业典礼的准备工作，他抽出时间仔细了解毕业典礼的流程和每一个细节，在毕业典礼前准备了一个非常详细的画面，背景，视频，音乐等操作步骤；毕业班邢向慧老师也不断联系学生准备节目。终于使今年的毕业典礼仍然可以如期如愿举行。

学校的学生，家长，老师和员工大约七十人通过计算机，登录Zoom，参加了2020届，也是学校成立以来第15届毕业典礼。何校长特意把她身后的背景设置为西北高中，用这种特殊的方式把我们带回了熟悉的校园。许多老师刚刚上完本学年的最后一节课，就来到毕业现场，我们的前任校长林征宇女士也从西海岸远程参加了典礼。

典礼开始前，进行了“猜猜我是谁”的互动活动。同学们儿时与现时的照片，经过陈志坤同学的编辑，交替出现在屏幕上，让大家猜猜是谁，一会儿看到的是萌萌可爱的幼儿，一会儿看到的是翩翩洒脱的少年，让人眼花缭乱，目不暇接。

待参加毕业典礼的人们陆续来到网上，毕业班老师邢向慧宣布毕业典礼正式开始。她介绍了自己及2020届毕业班。今年共有16位学生毕业。邢老师为同学们一年来克服困难及辛勤的付出而感到骄傲；感谢学校组织大家欢聚一堂，共庆毕业。

学校还荣幸的邀请到希望总校理事长陈卫平先生，他在百忙中来到网上与我们共庆。陈理事长即兴发表了热情洋溢的致辞，他带来了总校对学校的祝福，及对即将毕业的同学们的祝愿。接下来毕业班各有男女同学代表发言。首先是女生代表张灵溪同学。还有男生代表陈智宽同学。他即将在秋季开始大学生活 （稿件另发）。

接下来，同学们精心准备的才艺表演开始了，毕业班的同学们八仙过海，各显神通。大家被大大惊艳了；有表演钢琴，小提琴，古筝的，还有表演绘画，书法和舞蹈的。。。他们个个身手不凡的专业水平，让大家交口称赞, 也让大家耳目一新。他们展示的才艺，大多是在中文学校坚持学习和实践的成果，孩子们的全面发展，离不开老师的培养，家长的支持！

毕业班曹子璇同学的父亲曹炬先生代表家长也应邀发表了感言。

梅花香自苦寒来，一分付出，一份收获！激动人心的时刻终于到了，教务长虞培平老师，何洁校长宣读毕业生名单，并向16名同学颁发了电子毕业证书。他们是：曹子璇， 陈志宽，陈志坤，Kylie Chen, Runzhe Gui,方慧雯，廖若辰，余冠英，袁安琪，张灵溪，张一平，Eric Zhang, 钟卓原，欧阳天然，卜瑞明，Alexander Tong。何校长随后向老师，学生及家长祝贺，并对即将离开的同学们寄与了殷切的希望。

滴水之恩，当涌泉相报。同学们的成功离不开父母家人的大力支持鼓励，同学们自己制作了小视频，录下了在毕业之际，想对爸爸妈妈们说的话，给了父母一个大大的惊喜，也感动了到场的每一位人。这个最后感谢家长的视频是典礼前几天才有的的倡议，同学们十分配合，在短短的几天内就赶制了出来。值得一提的是，整场典礼中用到的主要形式的视频制作，都是由学生自己完成的。

再次祝贺毕业班同学！今天大家一同回忆了12年的学习历程，有欢乐也有痛苦，有坚持也有放弃。你们是今天的主角，也将是明天的栋梁。光荣属于你们，愿你们在未来继续努力，创造辉煌！今天的网上毕业典礼组织的非常成功，从典礼开始到结束，我们收到了许多老师，家长的盛赞。他们感谢中文学校在这个特殊时期，组织这样一个全班同学共同参与的，很有纪念意义的典礼！一位家长说：“由于你们无私的奉献，才给孩子们提供了这么好的一个平台，学习中文和中国文化。由衷地感谢你们和诲人不倦的老师们！”。

感谢今天出席毕业典礼的老师，家长。祝你们度过一个快乐安全的夏天！

希望中文学校盖城校区,位于马里兰德国镇西北高中，秋季学年正在火热报名中。欢迎您关注并前来注册。新家庭报名免去注册费。

学校网页；https://www.hopechineseschool.org/hcsgb/

（希望盖城通讯 摄影：谢前）

---

毕业生代表张灵溪的发言

大家好，我的名字是张灵溪， 今年中文学校的一名毕业生。首先，我想感谢一下所有在中文学校教书的老师。谢谢你们花这么多时间、付这么多心血来教我们中文。

我今天想跟大家讲一讲我这些年学中文的一些经历。小时候，上中文课也只是一个任务而已。每星期都要去，每星期都要读课文，每星期都要复习听写等等。六年级那年，我们开始写作文了。有一次，我写了一篇作文，讲的是《雪花》。这篇作文，我的爸爸、妈妈、爷爷、奶奶，都读了。我感到很骄傲，可是更重要的是，我发现这些写作的机会让我更好地认识了自己和更好地向我的家人表达我自己。八年级，我们学完古诗需要自己写一首。写这首诗让我认真地思考了我的经历、感想与感受。学中文让我挑战了自己、并且了解了自己。

随着我的成长，我发现我真的很感谢我会中文。语言真的很奇妙。通过语言，我们可以了解世界上不同的文化。可能现在它带给我的是一些渺小、看起来无关紧要的事件，比如给我看中文电视剧、读小说、看春节晚会的能力。但是以后，这些本领会使我有更多在社会里的机会与竞争力。

大家都说我们生活里会拿到许多砖头，而这些砖头会积累起来，成为我们理想中的的金字塔。但其实，没有这么简单。可能金字塔建得不好，塌下来了。可能那个砖头始终没有用。其实谁也不知道未来意味着什么。我觉得最重要的，就是拿好我们每一块砖头，尽力用到最好。

我相信我们这些年在中文学校的努力和学习，一定会在以后料得到还有料不到的时候派上用处，无论是学习、事业、或者就是平凡的生活里。它会带给我们一些乐趣，快乐，或者难忘的经历。我希望这是我们的一个新的开始，而从现在起，我们可以飞得越来越高、越来越远。

谢谢大家！

---

毕业生代表陈智宽的发言

同学们好！

今天是我们希望中文学校毕业班的最后一堂课。我从小就在Northwest的希望中文学校盖城校区学习。我记得小时候，妈妈用中文教我乘法口诀，读起来朗朗上口，没两天我就记住了。在美国的小学当老师教乘法口诀时，我是班里第一个会背的学生，老师奇怪为什么我那么快记住了。我知道是中文奇妙的押韵帮助了我。我更加喜欢学中文了。

在每周的中文课上，老师教我们了解中国的历史文化，每到春节，端午节，中秋节，老师就介绍相关的历史故事和特色美食，让我们更加有兴趣喜欢学中文。在中文课上，我们还学到许多有意思的故事，比如《龟兔赛跑》，《守株待兔》，《刻舟求剑》，《团结就是力量》等等。。。让我们长知识，长智慧。

因为我上中文学校，我的美国学校朋友们也常问我和中国有关系的问题。最好笑的是，他们不能发中文的四声。我知道这也是中文和英文最大的不同。我们也吃不同于美国人的食物。在我看来，我更喜欢中国菜而不是美国菜，这可能是因为我妈妈只做中国菜。但是，我更喜欢健康的食物，而中国食物大多数时候都相对健康。在中文课上，老师还教了我们一些经典的中国菜，例如水煮鱼和麻婆豆腐。这些年来，我认为我们所有人都学到了很多有趣的故事。这是我非常感谢的一件事。如果没有中文学校，我们美国出生的孩子很难通过父母深入了解中国文化。但是通过中文学校，我们能够广泛地了解我们祖先的文化。我要再次感谢我的父母，中文老师，校长和每一位努力让学生来学习中文的人。

谢谢大家！

---

在学校毕业典礼上的家长感言

毕业生曹子璇同学的父亲： 曹炬

感谢学校和邢老师给我这个机会和大家说几句。时间过得好快，去年我的老大刚从咱们中文学校毕业，今年又轮到老二。首先要祝贺毕业班所有的同学们，祝贺你们走过了学习中文的十二年，是你们每个周六的坚持，让你们走到了今天，为你们高兴，为你们骄傲！你们都是好样的！

这过去的十二年有你们的努力和付出，更有希望中文学校老师们的付出。我们希望的老师们，为了孩子们能学好中文，继续传承我们中华文化传统而无私奉献。他们精传道，勤授业，牺牲了每个周六与家人独处的时光，在希望陪着孩子们度过，陪着孩子们成长。十二年了，孩子从一年级到今天结束中文学校全部的课程，从主课到副科，每一年虽然老师不同，但孩子们从每一届、每一位任课老师那里都能体会到我们中国知识分子的勤勉、认真及渊博的知识。为了孩子们的成长，希望中文学校的老师们，可能没有时间照顾自己年幼的孩子，没有精力陪伴语言不通的老人。这种甘为人梯的精神相信会给每一位毕业的和在校的学生留下永久难忘的印象。因此中文学校教授的不仅是中文的知识，更是通过我们老师们的言传身教，向这些海外的华裔子弟传递着一种积极向上的精神，一种我们这个民族特有的精神。这何尝不是中文学校给予他们的又一笔精神财富呢？

有了这些兢兢业业的老师们，我们相信希望中文学校将不断发展壮大，像播种机，让中华文明的传统通过一届又一届的华裔孩子们，在这块土地上生根、发芽、开花、结果。在这里，我代表所有的家长，向敬爱的老师们，校领导献上最诚挚的敬意和深深感谢。

最后我想对我们毕业班的同学们再讲几句。相信为什么要学中文，学中文的重要性你们的父母已经讲了很多了，我只想说一件事，其实不止一次了。因为在DC上班，所以有时坐地铁，有时中午和中国的同事在外面吃饭。就在我们聊天的时候，有时就会有其他不同种族的人过来用中文插嘴，甚至加入我们的聊天，有时我们会有些尴尬，但是反过来又很高兴，因为现在有太多的非华裔在学中文，而且在做着跟中国有关的工作。我相信你们中文的起点比他们高得多，只要坚持，不管是以后的工作、学习包括你们自己的下一代都是会有很多收益。

今天中文学校结束绝不是学习中文的结束。刚才的一位同学也提到了中文之优美，是的，我们中国这么古老的文明、中文这么深邃的语言，如此博大精深的文化，在海外还要靠你们一代一代传下去。你们华裔的身份，包括你们的后代都会是你们的骄傲，不止是你们的外表，你们张口说出的纯正的中文也同样将是你们的骄傲！我相信在座的每一位都有和我一样的心情，我骄傲，我是中国人！

---

校长的祝贺

希望中文学校盖城校区校长： 何洁

祝贺大家！祝贺我们今天毕业的十六位同学！借此机会祝贺今年上大学的三位senior，他们是：

陈志坤 Grace Chen: Winston Churchill， Dartmouth College

陈智宽 Daniel Chen: Poolesville，University of Maryland College Park

廖若辰Jason Liao: Northwest High，University of Maryland College Park

同学们，在这特殊的一年，特殊的环境下，你们坚持顺利完成学业，在今天毕业的十六位同学中有十三位同学在希望盖城十载寒窗，其中9位同学在希望盖城度过了12 个春秋，希望中文学校是家长拥有义工运作，学校里很多家长是老师，老师又是家长，你们打基础最最关键的十二年是在希望这个大家庭里，在希望老师们的培养下，在家长们养育下，在你们自己的努力下，你们长大了，你们做到了， 祝贺你们！

孩子们，我希望你们在中文学校学到了不仅仅是中文，更重要的是感受到了我们的华夏文化和华裔的精神，希望你们无论到哪里，都不要忘了自己是华人。

刚才张灵溪, 陈智宽两位同学发言都非常棒！其实人生道路上任何一块砖头，任何一个知识只要你真正学到了，特别是你们在希望中文学校拿起的一块或几块砖头，在你的人生道路上一定能用到。

所以同学们，今天我要送给你们四个字：天道酬勤，你们的勤劳，辛苦和付出一定会有收获，一定会有回报，一定会得到丰硕的成果。因为这是天意! 同学们，成功属于你们，你们一定会有一个光明的未来！

最后我要跟你们说，你们，毕业啦！

---

毕业感怀

为希望毕业生而作 希望中文学校盖城校区理事： 余力

一天一天，我们在期待着毕业，

一转眼，却要告别课堂。

终于终于，不用消化老师所讲，

只知道, 此刻多想再一次书声琅琅。

这教室，这走廊 ，这校园，还有这礼堂，

告别时，让我们的身体无法安放。

这师妹，这学长，这老师，还有这家长，

离开时，让我们的心灵无限惆怅。

我们欣慰，因为我们，

共同经历了，生命中一段最美好的时光。

我们感伤，因为我们，

就要离开学校，天各一方。

我们今天离去，消失在人海茫茫，

就让昨天，随着记忆化作青春的珍藏。

虽然今朝分离，各奔四方，

但愿明日共享，欢聚一堂。

让我们张开理想的翅膀，

在自由的天空中，逐梦翱翔，

今日是桃李芬芳，

明朝是社会的栋梁。